預覽版|網站準備中。故事欄位為版面示意,尚未刊登任何真實故事。
台灣 ⇄ 日本

在台灣與日本之間,
聽見真實走過來的人。

經本人授權的工作、家庭與信仰故事,中文與日文都可以讀。想聊聊的時候,有真人回應你。

日出時分的海面,台灣與日本兩地各有一扇亮著燈的窗,一道光點連起兩岸;碼頭上兩個人並肩坐著喝茶。
STORIES

從生活的處境開始

每一篇故事都由本人親自分享、授權,原文與譯文都經母語者審閱。你可以只是讀,不需要註冊。

工作與事業
〔版面示意〕此處將刊登一篇關於「工作轉折與重新出發」的真實故事,經本人授權後公開。
繁中原文日文譯文審閱中示意
看看故事頁面的樣子 →
家庭與關係
〔版面示意〕此處將刊登一篇關於「婚姻、親子與原生家庭」的真實故事,經本人授權後公開。
繁中原文日文譯文審閱中示意
看看故事頁面的樣子 →
信仰的疑問
〔版面示意〕此處將刊登一篇關於「信仰與現實之間的掙扎」的真實故事,經本人授權後公開。
繁中原文日文譯文審閱中示意
看看故事頁面的樣子 →
「與喜樂的人要同樂;與哀哭的人要同哭。」羅馬書 12:15(和合本)
TOGETHER

一起參與的方式

台灣與日本的教會、企業與個人,都可以提出需要,也都可以提供能力。這不是單向的援助,而是彼此成全。

1

分享你的故事

我們會一對一邀請與陪伴,不透過公開表單收集你的生命故事。署名、語言與公開範圍由你決定,隨時可以撤回。

2

提出需要或提供協助

先來一場約 15 分鐘的線上對談,由我們整理成具體的需求或資源說明,經你確認後,才介紹給合適的對象。

3

翻譯與審稿

如果你熟悉中文與日文,歡迎協助翻譯與審閱,讓每篇故事在兩種語言裡都保有原意。

我們關注的領域

  • 職場與信仰
  • 家庭與青年
  • 教育
  • 出版與媒體
  • 災害與社會關懷
  • 跨文化宣教

目前為預覽版,尚未開放申請。正式開放前,我們會先公布負責人與服務時段。

WELCOME

像朋友一樣,先喝杯茶。

不管你是不是基督徒、有沒有固定去教會,都歡迎你來讀、來問。這裡尊重每個人的步調與選擇,也歡迎真誠的提問與不同的想法。

我們相信,好的陪伴從聆聽開始。AI 只幫忙整理與翻譯草稿;每一個故事都由真人寫下,也由真人回應。

了解我們的承諾
桌上一壺台灣茶與兩個日式茶杯,熱氣裊裊。
PROMISE

我們的承諾

  • 不勸誘只是閱讀也完全沒問題,不需要註冊或留下聯絡方式。
  • 不募款、不販售本網站不募集奉獻,也不販售任何商品。
  • AI 不寫故事故事都是本人的經歷。AI 只協助翻譯草稿與整理,並由真人審閱。
  • 隨時可以撤回分享者可以隨時更正或撤回自己的故事。
  • 回到地方教會我們不取代教會,而是鼓勵每個人在身邊找到可以同行的群體。
  • 不排名、不公開名單不評比任何教會或個人,也不公開任何研究名單。
WHO WE ARE

誰在背後

OurChurch.ai 由 Mark Chao 與 Victor Chang 共同發起。兩人從年少時就是弟兄,希望把一對一的陪伴,延伸成更多人可以參與的連結。

Mark Chao

共同發起人

Victor Chang

共同發起人

查看運營者資訊 →